Repost from @officialqrc & English will follow….
يعلن نادي قطر لسباق السيارات والدراجات النارية وضمن التحضيرات للموسم الجديد عن إقامة فعالية اليوم المفتوح لعشاق الاستعراض الحر والشل على عجلتين وذلك في حلبة النادي بالمنطقة الصناعية يوم الجمعة القادم الرابع عشر من شهر سبتمبر الحالي.التسجيل والفحص الفني يتم بنفس اليوم ابتداءً من الساعة الرابعة عصراً وحتى السادسة مساءً على أن تفتح الحلبة للمتسابقين ابتداءً من الساعة السادسة مساءً. يرجى الالتزام بأن تكون استمارة السيارات استمارة ريس وغير منتهيةيرجى من كل سائق أن يكون مرتدياً لخوذة الرأس قبل الاستعراض …
Qatar Racing Club announces the launch of the Open Day for the 4×4 freestyle enthusiasts at the Industrial Zone on Friday, September 14th. Registration and technical examination is done on the same day from 4 pm to 6 pm and the circuit is open to the contestants starting at 6 pm. Please be sure that the vehicle license is a Racing license and still valid. Please every driver to be wearing a helmet before starting the show
